You keep hyperlinks from Word to PDF using Microsoft Word directly or by using an
online PDF converter. Word to PDF conversions generate a static file that is not designed to be modified, so it will retain the original document formatting, including the hyperlinks.